Nos recommandations relatives à l’entretien des produits se fondent sur les nombreux tests réalisés par notre laboratoire spécialisé. Les instructions suivantes tiennent compte des informations les plus récentes en matière de nettoyage et de désinfection. Nous continuerons de mettre cette page à jour en fonction des nouvelles découvertes.
Protéger votre espace de travail contre la transmission du virus
Considérations clés :
- Combien de personnes utilisent l’espace quotidiennement ? Plus les personnes utilisant un espace sont nombreuses, plus le risque de transmission est important.
- À quelle fréquence la surface est-elle touchée ? Par exemple, la base d’une table est moins susceptible de transmettre des germes qu’une poignée de porte.
- À quelle fréquence l’espace est-il nettoyé ?
Ces 3 facteurs doivent être envisagés ensemble.
- Les manettes d’un siège sont très fréquemment touchées. Cependant, si le siège en question n’est utilisé que par une seule personne, cette situation est moins préoccupante.
- La poignée de porte d’une salle de réunion fréquemment utilisée est à la fois très fréquemment touchée et très utilisée. Elle constitue donc une priorité.
Conclusion : Priorité aux surfaces fréquemment touchées par de multiples utilisateurs.
Nettoyage n’est pas synonyme de désinfection, mais l’un comme l’autre sont indispensables.
Nettoyage
Le nettoyage consiste à retirer les salissures et les impuretés des surfaces et des objets à l’aide de savon ou de détergent. Ce processus ne tue pas nécessairement les germes, mais réduit leur nombre et donc le risque de propagation des infections.
Désinfection
La désinfection consiste à éliminer les germes des surfaces à l’aide de produits chimiques. Elle n’implique pas forcément de nettoyer les surfaces sales, mais le fait de tuer les germes après nettoyage réduit encore davantage le risque de propagation des infections.
Les produits de nettoyage utilisés pour éliminer les taches et les salissures n’ont pas forcément d’action désinfectante. À l’inverse, les produits désinfectants ne sont pas forcément efficaces contre les taches et les salissures.
Élimination des taches
Pour savoir comment éliminer les taches, veuillez vous référer aux instructions de nettoyage et d’entretien.
Élimination des germes
Pour savoir comment éliminer les germes et désinfecter les surfaces, veuillez vous référer aux instructions figurant sur cette page.
Comment désinfecter vos produits Steelcase
Avant le nettoyage des surfaces souples
Demandez-vous : Un nettoyage en profondeur est-il nécessaire ?
- Les tissus constituent rarement un facteur de contagion. Les études montrent que les virus survivent bien moins longtemps sur les matériaux poreux que sur les surfaces non poreuses.
- Le virus SARS-CoV-2 responsable de la COVID-19 se transmet principalement par aérosol.
- Les coronavirus ne survivent naturellement pas plus que quelques heures ou quelques jours sur les surfaces et les objets.
- Même pour les virus qui se transmettent via les surfaces, le savon et l’eau sont souvent suffisants. Ce mélange retire les microbes des surfaces ce qui réduit le risque de transmission.
- La priorité doit être donnée aux surfaces fréquemment touchées par de multiples utilisateurs. Le faible risque de transmission via les surfaces se limite aux surfaces fréquemment touchées par un grand nombre d’individus, telles que les poignées ou les tables des salles de conférence. Les tissus recouvrent généralement des surfaces peu touchées.
Si vous souhaitez nettoyer des surfaces souples en profondeur, veuillez vous référer aux instructions sur la droite.
Instructions de nettoyage
- Dans un flacon pulvérisateur, mélangez 16 mesures d’eau pour 1 mesure de liquide vaisselle.
- Vaporisez cette solution savon/eau sur les coussins jusqu’à ce que la surface soit légèrement humide.
- Laissez agir 1 ou 2 minutes.
- Essuyez les surfaces dures, avec un chiffon à sec. Pour les surfaces molles, utilisez un aspirateur eau et poussière pour retirer toute l’humidité Laissez sécher complètement (cela peut prendre plusieurs heures).
- Laissez sécher complètement (cela peut prendre plusieurs heures).
Veuillez télécharger la page PDF relative à ces instructions.
Rien que du liquide vaisselle et de l’eau
Le liquide vaisselle mélangé à de l’eau est-il vraiment efficace contre le coronavirus ? Oui.
Les désinfectants détruisent les germes, mais ils sont aussi susceptibles d’endommager certaines finitions.
Le liquide vaisselle, en revanche, est tout aussi efficace contre le coronavirus et peut être utilisé sans danger sur toutes les surfaces.
Il capture les germes avant d’être éliminé avec un aspirateur Shop Vac (sur les tissus) ou un simple chiffon.
Notre avis sur les agents antimicrobiens
“ANTIMICROBIENS” ≠ “ANTIVIRAL”
Il importe de garder à l’esprit que le terme « antimicrobien » est un terme générique, et qu’il est souvent employé de manière approximative. « Antimicrobien » désigne quelque chose qui détruit les micro-organismes ou les empêche de se développer.
La plupart des produits antimicrobiens fonctionnent uniquement sur 1 ou 2 types de micro-organismes, c’est pourquoi il est crucial de bien étudier les caractéristiques des produits dans les détails. Par exemple, certains peuvent être efficaces uniquement contre les bactéries, et non les virus.
Nous préférons utiliser le terme « antiviral », car il s’applique spécifiquement au micro-organisme qui nous intéresse, le SARS-CoV-2.
LES AGENTS ANTIMICROBIENS PERMETTENT-ILS DE LUTTER CONTRE LE COVID-19 ?
Si une société formule de telles réclamations, veuillez lire les mentions en petits caractères. Par exemple, certains produits antimicrobiens fonctionnent uniquement contre les bactéries. Seuls quelques produits antimicrobiens ont été autorisés par l’agence environnementale EPA ( US – Environmental Protection Agency ) à revendiquer leur efficacité contre le SARS-CoV-2.
UNE UTILISATION ADÉQUATE DES AGENTS ANTIMICROBIENS
Our Product Nos équipes de développement produit commencent à étudier des matériaux antimicrobiens tels que le cuivre. (Une étude montre qu’après 4 heures, on ne trouve plus de trace viable du virus SARS-CoV-2 sur le cuivre, alors qu’il survit jusqu’à 72 heures sur le plastique et l’acier inoxydable).
Retenez toutefois ce qui suit : Les matériaux antimicrobiens doivent tout de même être nettoyés régulièrement.
Une substance peut être antimicrobienne ou antivirale pour les raisons suivantes :
- Un additif chimique inclus dans la formulation, par exemple dans les vernis ou sur les tissus ;
- Une caractéristique inhérente au matériau, comme c’est le cas pour le cuivre, qui comprend un mécanisme intrinsèque peu accueillant pour les micro-organismes ;
- Une structure physique, comme la microstructure de la surface de la peau de requin, spécialement conçue pour repousser les micro-organismes.
FAQ
Puis-je utiliser des produits de nettoyage autres que ceux recommandés ?
Les finitions du mobilier professionnel ne sont pas conçues pour résister à des produits chimiques agressifs. La photo ci-contre montre ce qui est arrivé à la peinture d’une armoire de rangement Steelcase neuve lorsqu’une personne a utilisé un désinfectant non recommandé.
Le laboratoire des matériaux Steelcase procède à plus de 160 000 cycles de test pour trouver les produits de nettoyage à la fois efficaces contre la COVID-19 et doux pour le mobilier. Même s’il est impossible de tester chaque produit et chaque surface, les nettoyants que nous recommandons sont ceux qui s’avèrent les plus efficaces et faciles à trouver en Amérique du Nord. En cas de doute, testez le nettoyant sur une zone peu visible avant de l’utiliser sur des surfaces plus étendues. Et souvenez-vous : Le CDC ( US – Center for Disease Control )affirme que le savon et l’eau limitent efficacement la propagation du virus. Après tout, c’est ce que nous utilisons pour nos mains ! Si vous ne trouvez aucun des 5 désinfectants que nous recommandons pour nos surfaces dures, utilisez simplement un mélange liquide vaisselle/eau au ratio 1:16 dans un pulvérisateur. Pulvérisez la surface dure, laissez agir une minute et essuyez. |
Peut-on utiliser de l’eau de Javel ?
Non, à moins que le matériau ait été spécifiquement conçu pour résister à l’eau de Javel.
Mes sièges et/ou panneaux ne sont pas lavables à l’eau de Javel. Que suggérez-vous pour les nettoyer et les désinfecter ?
Consultez les instructions sur cette page à la rubrique « Comment désinfecter vos produits Steelcase ». N’UTILISEZ PAS des produits de nettoyage autres que ceux recommandés. La photo à droite montre ce qui est arrivé à la peinture d’une armoire de rangement Steelcase neuve lorsqu’une personne a utilisé un désinfectant non recommandé.
Comment dois-je nettoyer mon siège de bureau Steelcase ?
Suivez les instructions de nettoyage des surfaces dures et molles figurant sur cette page en fonction de l’élément que vous souhaitez nettoyer sur le siège. Notez cependant que…
- La COVID-19 se transmet principalement par aérosol, pas via les surfaces
- Les germes sont avant tout transmis via les surfaces fréquemment touchées par de multiples utilisateurs, comme les manchettes des sièges. (Peu de personnes touchent les assises par exemple.) Si vous ne partagez pas votre siège, le risque de transmission est quasi inexistant.
Si vous souhaitez tout de même nettoyer votre siège, référez-vous aux instructions ci-dessus ou regardez la vidéo.
Qu’en est-il des pulvérisateurs électrostatiques ? Sont-ils sûrs et/ou efficaces sur les produits Steelcase ?
Le problème avec ces technologies, c’est que les espaces intérieurs sont composés de différents matériaux et composants (bois, métal, mélamine, tissu, sans oublier les objets de décoration, les tapis, etc.). Le pulvérisateur électrostatique pulvérise le même désinfectant sur toutes les surfaces, ce qui peut en endommager certaines. C’est pourquoi nous ne vous recommandons pas cette méthode dans des espaces aménagés avec nos produits.
Voici certains des tests auxquels notre laboratoire des matériaux procède actuellement ; nous espérons avoir plus d’informations prochainement. D’ici-là, nous vous recommandons d’utiliser les produits et méthodes décrits sur cette page.
Remarques importantes concernant ces instructions de nettoyage
- Vous trouverez les dernières informations sur les modes de contamination potentiels du COVID-19, notamment le contact avec les surfaces, sur le site de l’Organisation mondiale de la Santé.
- Définissez avec vos services généraux la fréquence à laquelle vos produits doivent être nettoyés.
- Le personnel d’entretien doit porter les équipements de protection individuelle (EPI) mentionnés par le fabricant (gants, protection des yeux…).
- Afin d’éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution, coupez systématiquement le courant lorsque vous nettoyez des produits électriques.
- Veillez à ne pas déverser de liquide dans l’un des orifices des produits électriques.
- Compte tenu du manque d’homogénéité dans l’utilisation de ces nettoyants (notamment en termes de quantité de produit appliquée, de durée d’action avant retrait du produit, d’action choisie pour retirer le produit et de nombre d’applications), les résultats que vous obtiendrez pourraient être différents de ceux des tests mentionnés dans ce guide.
- En cas de doute sur l’utilisation d’un nettoyant sur une surface donnée, testez-le d’abord sur une petite zone peu visible avant de procéder au nettoyage complet.
- Ces instructions de nettoyage concernent uniquement les produits fabriqués par Steelcase. Pour savoir comment nettoyer les autres produits, veuillez contacter le fabricant.
- Steelcase n’est pas en mesure d’évaluer l’efficacité d’un désinfectant donné dans la lutte contre les agents pathogènes tels que le COVID-19. Veuillez vous référer aux instructions des autorités sanitaires locales.